諾伊爾：不會(huì)把第二個(gè)丟球責(zé)任攬?jiān)谧约荷砩?場(chǎng)地問題不是關(guān)鍵

——不。

為什么不呢？

——因?yàn)槟侵皇且粋€(gè)常規(guī)的頭球擺渡，我當(dāng)時(shí)試圖把球接住。所以，這是一個(gè)完全正常的情況。任何踢過球的門將都知道，我必須根據(jù)球的位置調(diào)整站位，并嘗試那樣去接球。這就像球員爭(zhēng)搶球權(quán)時(shí)，其中一人比另一人先碰到球一樣。

而且，嗯，我當(dāng)時(shí)顯然在觀察那個(gè)頭球擺渡，觀察前場(chǎng)發(fā)生的情況。他隨時(shí)可能把球蹭向任何方向，所以我自然會(huì)緊盯那個(gè)蹭球的動(dòng)作和皮球的軌跡——一心只想把它接住——畢竟我完全看不到身后發(fā)生了什么。

我必須專注于眼前的情況：球在哪里，以及它的動(dòng)向。正因如此，我當(dāng)時(shí)只想把球接住，那是最穩(wěn)妥的選擇。如果我試圖在小禁區(qū)內(nèi)把球擋開——比如在胸部高度——很容易就會(huì)演變成烏龍球。所以，那絕對(duì)是不可取的。

你覺得今天的場(chǎng)地狀況怎么樣？

——確實(shí)，有些場(chǎng)地的條件更好，但這并不是問題的關(guān)鍵。我們的關(guān)注點(diǎn)在于足球本身，在于我們今天的表現(xiàn)。顯然，今天的表現(xiàn)還不夠好。當(dāng)然，我們以前在這里踢過場(chǎng)地條件更好的比賽，但我認(rèn)為這不該是我們球員糾結(jié)的問題。

你剛才說今天的表現(xiàn)還不夠好，基米希說我們對(duì)勝利的渴望不夠強(qiáng)烈——對(duì)手比我們更想贏，如果問題出在態(tài)度上，這是否有些令人擔(dān)憂？

——不，我不會(huì)這么說。我只想說，厄瓜多爾隊(duì)面臨的壓力更大。我們已經(jīng)鎖定了小組頭名的位置。不過，這畢竟是世界杯比賽。我們渴望贏得每一場(chǎng)勝利，雖然今天我們沒能拿出最佳表現(xiàn)，但我不能指責(zé)任何人沒有全力以赴。

你現(xiàn)在擔(dān)心淘汰賽階段嗎？我想德國(guó)國(guó)內(nèi)的球迷在看了這場(chǎng)比賽后可能會(huì)感到有些失望

——這（失望）是顯而易見的，因?yàn)槲覀兊哪繕?biāo)就是贏下比賽。我們之前有過兩次表現(xiàn)更好的經(jīng)歷，也深知在淘汰賽中——無論對(duì)手是誰——我們都需要拿出更好的表現(xiàn)。我們的目標(biāo)是在那時(shí)展現(xiàn)出不一樣的自己。

你剛才提到，在那種情況下，將球擋回小禁區(qū)并不是一個(gè)好的選擇。你是如何在電光火石之間做出決定的——選擇嘗試接住球，而不是將其擊出？

——那是一個(gè)非常常規(guī)的情況，就像我描述的那樣。我不確定你當(dāng)時(shí)是否在場(chǎng)，或者是否需要我再詳細(xì)描述一遍。

你就是在那個(gè)瞬間做出了決定

——是的，就在幾毫秒之內(nèi)。

在前三場(chǎng)比賽中，大家注意到你們?cè)诳刂票荣惙矫嬗行┏粤Γ绕涫窃谥新贰簿褪恰?號(hào)位”區(qū)域。對(duì)此你怎么看？還有——問個(gè)很直接的問題——中場(chǎng)是否缺少像基米希這樣的球員？

——是的。我認(rèn)為，在面對(duì)這類球隊(duì)時(shí)——尤其是在攻防轉(zhuǎn)換階段——贏得“第二落點(diǎn)”至關(guān)重要。這是決定性因素，否則，比如邊路球員就不得不長(zhǎng)距離回追。對(duì)陣科特迪瓦時(shí)就是這種情況，今天也有類似情況——比如我們?cè)诒３址朗仃囆蜁r(shí)沒能搶下第二落點(diǎn)球，或者在對(duì)方長(zhǎng)傳后被迫疲于奔命去追球。

有時(shí)厄瓜多爾隊(duì)在這些情況下表現(xiàn)得更具侵略性，這讓我們處境艱難且消耗巨大，這種情況本不該發(fā)生。但我們也確實(shí)有過——怎么說呢——防守型中場(chǎng)和中路中場(chǎng)表現(xiàn)非常出色的時(shí)刻，他們?cè)诠シ擂D(zhuǎn)換中成功斷球，進(jìn)而讓我們創(chuàng)造出了得分機(jī)會(huì)。所以我相信，這支球隊(duì)完全有能力做到這一點(diǎn)，并將其展現(xiàn)出來。

距離淘汰賽只有四天了。現(xiàn)在的重點(diǎn)應(yīng)該是什么？作為門將，只有這么短的時(shí)間去了解對(duì)手，這對(duì)你意味著什么？

——我并不擔(dān)心這個(gè)問題。我認(rèn)為這對(duì)整個(gè)團(tuán)隊(duì)來說更為重要。我通常在比賽日當(dāng)天或前一天進(jìn)行分析，所以我們肯定能應(yīng)付得來。當(dāng)然，幕后有許多工作人員在為我們做準(zhǔn)備，確保我們能以最佳狀態(tài)迎接比賽。雖然我們未必能親眼看到所有這些工作，但我們肯定會(huì)做好充分準(zhǔn)備。

而且，我認(rèn)為作為門將，對(duì)手球隊(duì)越知名，準(zhǔn)備工作反而越容易——因?yàn)槲易匀粫?huì)通過國(guó)際賽事了解這些球隊(duì)和球員，從而對(duì)比賽情況有更清晰的預(yù)判。